Kosovo, Niederlande, Ukraine, Griechenland, Spanien… DAS GEGENTEIL VON GRAU überschreitet die Grenzen der Bundesrepublik.

DAS GEGENTEIL VON GRAU ist für das Programm des kleinen aber wunderbaren FerFilm-Festivals im Kosovo ausgewählt. Das Festival findet statt vom 2. bis 6. September 2017 in Ferizaj.

Nachdem mit dem englischen Untertitel insbesondere bei Berliner Aufführungen schon internationales Publikum erreicht wird, gibt es nun auch erste Filmveranstaltungen in den Niederlanden in Städten wie Arnheim, Zwolle und Maastricht.

Derzeit wird an der Übersetzung ins Griechische gearbeitet, um eine Verbindung zu den vielen selbstorganisierten Gruppen im krisengeschüttelten Land herzustellen. Ebenso ist eine Übersetzung ins Spanische in Vorbereitung, um den Film und die Erfahrungen der portraitierten Initiativen mit Engagierten und dem Publikum in Spanien und Lateinamerika zu teilen. Die griechische Webseite ist in Vorbereitung, die spanische Webseite ist bereits online.

Konkretes Interesse gibt es auch aus der Ukraine, wo eine Veranstaltung im Herbst in Vorbereitung ist.

Zur internationalen Englischen Filmwebseite.

Categories:

admin

Weitere Beiträge

Stadt selber machen

so das Motto der Märzausgabe des in Dortmund und Bochum produzierten Stadtmagazins bodo. Darin zum Dokumentarfilm DAS GEGENTEIL VON GRAU und der Bewegung in den Nischen der Städte ein ausführliches Interview mit dem Filmemacher Matthias Coers. | Read more...

Die Initiativen beleben das Ruhrgebiet

Das Mieterforum der Mietervereine Dortmund und Bochum im Gespräch mit Mitgliedern des Filmteams zu DAS GEGENTEIL VON GRAU

Pioneer work in Ruhr area

Journalist Peter Nowak about DAS GEGENTEIL VON GRAU / THE OPPOSITE OF GRAY in the federal edition of the daily newspaper Neues Deutschland. Revolting Ruhr Region